Free online Korean lessons, KIIP program
한국이 국제원자력기구 – IAEA 총회 의장국으로 선출됐다. Korea will chair the annual general assembly of the International Atomic Energy Agency (IAEA). 외교부는 함상욱 주오스트리아대사관 겸 주빈 국제기구대표부 대사가 16일부터 20일까지...
한국에는 찜질방이라는 특별한 장소가 있다. 간단하게 설명하자면 대중 목욕탕인데, 목욕 뿐만이 아닌 여러 종류의 사우나도 함께 즐길 수 있는 곳이다. 물론 찜질방에는 이 뿐만이 아니라 일반적으로 사람들이 쉴 수 있는...
성수동은 국내 최대의 수제화 산업 집적지로서 1980~90년대 호황을 누렸다. 그러나 급격한 산업 환경의 변화로 인해 차츰 사양길로 접어드는 추세다. 이에 지자체에서는 다양한 지원 정책을 펼치며 수제화 산업의 부활을 꾀하고 있으며,...
서울을 찾는 외국인 관광객에게 K-콘텐츠의 다채로운 매력이 소개된다. The nation’s capital through November is hosting Korean content programs for foreign tourists. 서울시는 K-드라마, K-팝 등 K-콘텐츠를 접하고 한국에 관심을 갖게...
한가위를 맞아 세계 25개국 26개 한국문화원이 추석의 의미를 알리고 한국문화의 매력을 전파하는 다양한 문화와 체험 행사를 개최한다. Twenty-six Korean Cultural Centers (KCCs) in 25 countries will hold cultural and interactive...
그룹 방탄소년단(BTS)이 ‘빌보드 선정 21세기 최고 팝스타’(Billboard’s Greatest Pop Stars of the 21st Century)에 이름을 올렸다. BTS has made the list of Billboard’s greatest pop stars of the 21st century....
한국의 대표 명절인 추석 연휴 동안 4대 궁을 비롯해 종묘, 조선왕릉이 무료 개방된다. The four royal palaces of Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung and Deoksugung, Jongmyo Shrine and Royal Tombs of the...
윤석열 대통령이 올해 추석을 맞아 각계 원로, 제복 영웅·유가족, 사회적 배려 계층 및 체코 원전 수주 유공자 등에게 전통주와 화장품 세트를 선물로 전달했다. President Yoon Suk Yeol has sent gifts...
외교부가 우키시마호 승선자 명부 일부를 침몰 79년 만에 입수했다. The Ministry of Foreign Affairs after 79 years has obtained part of the passenger list for a Japanese naval transport vessel...
추석 명절을 앞두고 전통시장에서 국산 농축수산물을 구매하면 온누리상품권으로 최대 4만 원을 환급받을 수 있는 행사가 열린다. Ahead of the annual Chuseok (Korean Thanksgiving) holidays, hundreds of traditional markets nationwide from...
경복궁의 가을밤 운치를 즐길 수 있는 야간 행사가 시작된다. Tours showcasing the beautiful nightscape of Gyeongbokgung Palace in Seoul resume next week. 국가유산청 궁능유적본부는 11일부터 다음달 27일까지 2024년 하반기 경복궁...
무탄소에너지 이니셔티브 이행 및 확산 방안을 모색하는 장이 부산에서 열린다. An international forum in Busan this week will discuss the use and spread of a carbon-free energy initiative. 부산시는 오는...
질병관리청(질병청)이 코로나19 메신저 리보핵산(mRNA) 백신 접종 부위에서의 면역반응 조절 과정을 규명했다고 1일 밝혔다. The Korea Disease Control and Prevention Agency (KDCA) on Sept. 1 identified the regulation process of immune...
더_시스템랩(THE_SYSTEM LAB)을 이끄는 김찬중(Chanjoong Kim, 金贊中)은 독특한 건축 미학으로 주목받는 건축가이다. 그의 작품에는 한국 건축에서 보기 어려운 위트가 담겨 있다고 평가받는다. 2016년, 영국 라이프스타일 잡지 『월페이퍼(Wallpaper*)』가 선정한 ‘세계의 떠오르는 건축가...
한국인에게 가장 전통이 잘 보존된 도시가 어디냐 물어본다면 전북 전주(全州)라 답하는 이들이 적지 않을 것이다. 그도 그럴 것이 한국 특유의 목조건물인 한옥(韓屋)이 유독 많은 도시가 전주다. 하지만 전주는 과거 전통에만...
한국국제협력단(코이카)이 29일 행정안전부, 경상북도와 새마을 공적개발원조(ODA) 사업의 공동 추진을 위한 업무 협약을 체결했다고 밝혔다. The Korea International Cooperation Agency (KOICA) on Aug. 29 said it signed a memorandum of understanding...
문화체육관광부와 한국관광공사가 ‘2024 대한민국 관광공모전 기념품 부문’ 최종 수상작 25점을 27일 발표했다. The Ministry of Culture, Sports and Tourism and Korea Tourism Organization (KTO) on Aug. 27 announced the 25...
서울·대전·부산·대구가 4년 연속 세계지식재산기구(WIPO)의 ‘100대 과학·기술 클러스터’에 선정됐다고 특허청이 28일 밝혔다. Seoul, Daejeon, Busan and Daegu are among the world’s top 100 Science and Technology Clusters as selected by the...
# 한국에 살고 있는 외국인 Tom(톰, 이름) Sawyer(소여, 성) 씨는 증명서마다 자신의 이름이 ‘Sawyer Tom’, ‘소여톰’, ‘톰소여’, ‘소여 톰’, ‘톰 소여’ 등 다르게 표기돼 혼란스러웠다. 게다가 성명이 영문으로만 표기되는 증명서,...
‘9월 동행축제’가 오는 28일부터 내달 28일까지 해외를 포함해 전국 온·오프라인에서 다채롭게 펼쳐진다. K-Shopping Festa will be held domestically on- and offline as well as abroad from Aug. 28 to Sept....