A+ 다.
It is the informal speech form for ‘A+ 습니다/ㅂ니다.’ in a declarative sentence. It is used to express immediately what you feel on the spot.
이 향수 냄새가 참 좋다.
I really like the smell of this fragrance.
이 피자 진짜 맛있다.
This pizza is really delicious.
오늘 날씨가 정말 시원하다.
Today’s weather is really cool.
Conversation:
창밖을 좀 봐. 하늘이 정말 뿌옇다.
Look out the window. The sky is really hazy.
미세 먼지가 점점 많아져서 걱정이야.
I am afraid there is more and more fine dust.
작년보다 올해 더 심해졌어.
It’s worse this year than last year.
요즘에는 미세 먼지 때문에 외출할 때 항상 마스크를 써야 해.
You should wear a mask when you go out these days because of the fine dust.
나는 귀찮아서 마스크를 잘 안 쓰는데 오늘은 꼭 마스크를 써야 할 것 같아.
I don’t usually wear a mask because it’s bothersome. But I think I have to wear one today.
맞아. 그리고 이런 날에는 야외 활동을 안 하는 것이 더 좋을 것 같아.
Yes, right. I think it would be better if you don’t do outdoor activities on such a day like this.
Related words
창밖 out the window
하늘 sky
뿌옇다 to be hazy
점점 more and more
마스크 a mask
이렇다 to be like this
야외 활동 an outdoor activity
냄새 a smell