설 연휴 청와대 문화행사 – Cheong Wa Dae to host cultural events for Lunar...
설 연휴를 맞아 청와대가 다채로운 문화 행사로 관람객을 맞이한다. The former presidential compound of Cheong Wa Dae will host a series of events to...
한국 이동통신 속도, 아태지역 25개국 중 1위 – Nation’s mobile telecom speed leads 25...
한국의 이동통신 평균 다운로드 속도 및 5세대 이동통신(5G) 평균 다운로드 속도가 아시아·태평양 지역에서 가장 빠른 것으로 나타났다.
The country has the fastest average download speed...
2027년까지 세계 한식산업 규모 300조 원 수준으로 확대 – Strategy to raise food industry’s...
정부가 오는 2027년까지 글로벌 미식 트렌드 주도를 위한 한식 세계화를 추진한다. The government will push for the globalization of Hansik (traditional food) to have...
밤이 더 아름다운 ‘야간관광 특화도시’ 공주·여수·성주 선정 – 3 provincial regions named cities specialized...
관광객들이 아름다운 밤 정취와 함께 지역문화의 매력을 느낄 수 있는 지역 3곳이 선정됐다. Three regions that attract tourists with a gorgeous evening atmosphere and...
국가유산과 함께 즐기는 설 연휴···4대궁 등 무료 개방 – 7 historial landmarks to offer...
한국 대표 명절인 설을 맞아 연휴 기간 4대궁, 종묘, 조선왕릉, 세종대왕유적 등이 무료 개방된다.
This year's Seollal (Lunar New Year) holiday period will see free...
‘오징어 게임2’ 첫 스틸컷 공개 – Netflix releases stills from Season 2 of hit...
지난 2021년 공개돼 전 세계적 인기를 얻은 '오징어 게임' 시즌 2의 스틸컷이 처음 공개됐다.
Stills from Season 2 of "Squid Game," a hit Netflix series...
난민전문통역인 대폭 확대···34개 언어 지원 – Range of refugee screening interpreters raised to 34...
난민 심사 절차를 지원할 민간 통역인 규모가 대폭 확대된다. The Ministry of Justice has greatly boosted the number of interpreters for the refugee screening...
IMF, 올해 한국 경제성장률 2.3%로 상향 – IMF raises Korea’s 2024 economic growth forecast...
국제통화기금(IMF)이 올해 한국 경제성장률을 2.3%로 전망했다. The International Monetary Fund (IMF) has predicted that the national economy will grow 2.3% this year.
30일 기획재정부에 따르면 IMF는...
올해 국립중앙박물관 주목할 만한 전시는? – The National Museum of Korea announces list of...
국립중앙박물관이 올해 국내외 다양한 문화를 소개하는 전시로 관객들을 맞는다. The National Museum of Korea (NMK) plans to attract visitors this year through exhibitions featuring...
4월부터 외국인 6개월 이상 체류해야 건강보험 혜택 – 6-month stay for expats required from...
4월부터 외국인과 재외국민은 6개월 이상 국내에 거주해야 건강보험 피부양자 자격을 얻을 수 있다. 외국인은 한국계 외국인을 포함해 외국 국적을 가진 사람을, 재외국민은 외국에 살면서도...