V+ 어/아/여 볼까요?
It is used to suggest trying some action.
우리 소파의 위치를 바꿔 볼까요?
Shall we switch the position of the sofa?
저쪽에서 공연을 하는 것 같은데 한번 가 볼까요?
There seems to be a concert over there. Shall we go?
같이 춤을 연습해 볼까요?
Shall we practice dancing together?
Conversation:
우리 약속 날짜를 좀 미뤄도 돼요?
Can we postpone our appointment?
왜요? 무슨 급한 일이 생겼어요?
Why? Has something urgent happened?
네, 회사에 중요한 회식이 생겼어요.
Yes, an important office dinner has been arranged.
그럼 언제가 좋아요?
Then, when would be good?
다음 주 수요일은 어때요?
How about next Wednesday?
괜찮을 것 같아요. 일정을 확인해 볼게요. 새로 생긴 식당에 가 볼까요?
It will be OK. I will check my schedule. Shall we go to the new restaurant?
Related words
미루다 to postpone
수요일 Wednesday
일정 a schedule
소파 a sofa
위치 a position