V+ 지 마.
It is the informal speech form for ‘V+ 지 마세요.’ in an imperative sentence.
거기는 다른 사람이 맡은 자리니까 앉지 마.
Don’t sit there because somebody else has taken the seat already.
패스트푸드를 너무 자주 먹지 마.
Don’t eat fast food too often.
오늘은 미세 먼지가 심하니까 밖에 나가지 마.
Don’t go outside today because of the thick fine dust.
Conversation:
나 커피를 한 잔 마시고 올게.
I’ll come back after I drink a cup of coffee.
조금 전에도 마셨는데 커피를 너무 많이 마시지 마.
You drank coffee a little while ago. So don’t drink coffee too much.
공부를 많이 못 했는데 계속 졸려.
I haven’t studied much but I keep getting sleepy.
그럼 커피를 마시지 말고 휴게실에서 잠깐 자고 와.
Then, take a short nap in the lounge instead of drinking coffee.
알았어. 그럼 삼십 분 뒤에 꼭 깨워 줘.
I got it. Then make sure to wake me up in thirty minutes.
응, 걱정하지 마.
Yes, don’t worry.
Related words
뒤 behind
맡다 to take
패스트푸드 fast food
미세 먼지 fine dust
심하다 to be thick