V+ 기만 하다

지난주에 이 블라우스를 샀는데 환불을 받을 수 있을까요? 집에서 입어 보기만 했어요.
Last week, I bought this blouse. Is it possible to receive a refund? I just tried it on at home.
구매하신 지 일주일이 지나지 않았으면 환불이 가능합니다.
It is possible to receive a refund if it has not been over a week since you purchased it.
영수증하고 결제했던 카드는 여기 있어요.
Here is the reciept and the card I purchased with.
그럼 제품을 확인한 후에 카드 승인이 취소되도록 처리해 드리겠습니다.
Then, after the product is checked, I will cancel the previous card’s approval of payment and process it.
그런데 승인 취소는 언제 완료됩니까?
But, when will the cancellation of the previous card’s approval be completed?
그건 카드 회사에 문의해 보셔야 합니다.
You need to inquire about the card company.

V+ 기만 하다
As it is attached to an action verb’s stem, it is when he only acts one action without doing any different actions. When it used for ‘N을/를 하다,’ ‘N만 하다’ can be used.

어제 잠을 못 자서 회의 시간에 계속 졸기만 했어요.
I could not sleep yesterday so, I kept on sleeping at the meeting.

너무 슬퍼서 그냥 울기만 했어요.
Since I was so sad, I just kept on crying.

다른 것은 신경 쓰지 말고 공부 열심히 하세요.
Do not worry about other things, just keep on studying hard.

Related words
블라우스 blouse
구매 purchase
처리 to process
승인 approval
문의 inquiry

Source: Yonsei University. Korean Language Institute

See also  V/A+ 을/ㄹ 따름이다

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *