[KIIP lớp 5] Lesson 16. 한국의 주거 문화 Housing culture in Korea

<Page 75>  한국 사람들이 살고 있는 집의 형태는? 


거주하다: to reside; to dwell; to habitat
단독주택: detached house
공동주택: apartment building
채: Abound noun that serves as a unit for counting the number of houses, buildings, etc.
지은 => 짓다
차지하다: to possess; to own, to take up
다가구주택: multi-household house
소유권: ownership
나머지: the rest; the remainder
세를 들다: to rent
연립주택: townhouse; row houses
구분되다: to be divided; to be sorted
종종: occasionally
수백: hundreds
수천: thousands
대규모: being large-scale; being large-sized
지어지는 => 짓다
무렵: around; about
으나: but
선호하다: to prefer
설계: plan, design
건축: architecture; construction; building
편의시설: convenient facilities


공공임대주택: Public Rental Housing
장기전세주택: Long-term lease housing
서민: ordinary person; folk
해결하다: to solve; to settle; to resolve; to fix
정책: policy
마련하다: to prepare; to arrange
해당되다: correspond to; be equivalent to; be tantamount to
저소득층: low-income families
시세: current circumstances; current times; current price

<Page 76> Section 2: 한국에서는 집을 어떻게 구할까? 


자가: one’s own house
맡기다: to assign; to entrust
이루어지다: to be done; to be formed
돌려받다: to regain; to recover; to return
액수: sum; amount
전입신고: moving-in report
확정일자: the stamp of a fixed date
아/어 두다: Click here
물론: of course
훨씬: by far; much; a lot
비중: weight; the importance
혼합하다: mix; blend
방식: way; means
공인 중개사: licensed real estate agent
거래: business; transaction; trade
등기부등본: a certified copy of the register
기록되다: được lưu giữ, được ghi chép
대법원: the Supreme Court
등기소: registry office


기준: standard, criteria
방해하다: interrupt; disturb
가리키다: to point; to gesture; to indicate

상대적 : being relative
차량: traffic
인력: manpower; labor; human power; human agency; human strength
이삿날 : moving day
이삿짐센터: moving company; mover
짐: baggage
넉넉하다: enough; sufficient; ample; plenty; rich; wealthy
Facebook: Say Hi Korean



Please enter your comment!
Please enter your name here