V+ 어/아/여 주셔서 고맙습니다(감사합니다).
It is used to express the speaker’s appreciation for the way the listener has done for the speaker.
신경을 써 주셔서 고맙습니다.
Thank you for being considerate.
여기까지 찾아와 주셔서 감사합니다.
Thank you for coming all the way here.
아르바이트를 소개해 주셔서 고맙습니다.
Thank you for introducing me to a part-time job.
Conversation:
여기에 세워 주세요. 여기가 우리 집이에요.
Please stop (the car) here. Here is my house.
네, 어서 들어가세요.
Yes, please enter quickly.
집까지 태워 주셔서 고맙습니다.
Thank you for giving me a ride home.
아니에요. 다음에도 부탁하세요.
You are welcome. Please ask me next time.
Related words
세우다 to stop
어서 quickly
태우다 to give someone a ride
아니다 You are welcome.
신경을 쓰다 to be considerate
찾아오다 to come
소개하다 to introduce