무슨 N이/가(어떻게, 왜, 누가…) V/A+ 는지/은지/ㄴ지 알아요?
It is used to ask whether someone knows or doesn’t know about certain information or facts. It is usually used in an interrogative sentence.
Use ‘-는지’ after an action verb stem and use ‘-은지’ after a descriptive verb stem. When it ends in a vowel, use ‘ㄴ지’. Use ‘인지’ after a noun.
시청에 어떻게 가는지 알아요?
Do you know how to go to the city hall?
이 노래가 요즘 왜 인기가 많은지 알아요?
Do you know why this song is popular these days?
우리 반에서 누가 제일 키가 큰지 알아요?
Do you know who is the tallest in our class?
Conversation:
요즘 극장에서 무슨 영화가 인기가 많은지 알아요?
Do you know what kinds of movies are popular in theaters these days?
아니요, 몰라요.
No, I don’t know.
요즘 너무 더워서 아주 무서운 영화를 보고 싶어요.
It’s so hot these days that I want to watch a very scary movie.
맞아요. 이렇게 더울 때는 시원한 극장에서 무서운 영화를 보는 게 좋아요. 우리 심야 영화 보러 갈래요?
Yes, right. When it is hot like this, it’s good to watch a scary movie in a cool theater. Shall we go to watch a late-night movie?
좋아요. 제가 지금 극장 사이트에 들어가서 확인해 볼게요. (잠시 후) 오늘 밤 공포 영화표는 모두 매진됐어요.
OK. Let me check the website of the theater. (After a while) The tickets for tonight’s horror movies are all sold out.
아쉽네요. 내일 밤은요?
That’s too bad. What about tomorrow night?
Related words
심야 late night
사이트 a website
매진되다 to be sold out
아쉽다 to be bad
시청 a city hall
