방탄소년단(BTS) 멤버 RM이 한국의 역사와 전통문화를 세계에 알리는 얼굴이 됐다.
RM of K-pop sensation BTS will promote Korean history and traditional culture to the world.
국립중앙박물관은 BTS RM을 글로벌 홍보대사로 위촉했다고 20일 밝혔다. The National Museum of Korea on June 20 announced its appointment of the group’s leader as a global ambassador for the museum.
박물관은 이번 위촉은 “세계적인 아티스트 RM과 함께 우리 문화유산의 가치를 널리 알리고, 박물관의 국제적 위상을 높이기 위한 취지”라고 설명했다.
The museum said this appointment “seeks to widely promote the value of our cultural heritage with world-renowned artist RM and elevate the museum’s international standing.”
전날 열린 위촉식에서 유홍준 국립중앙박물관장은 박물관 소장품인 ‘대동여지도’ 원본을 축소 제작한 국립박물관 문화상품 ‘대동여지도 족자 스페셜 에디션’을 RM에게 전달했다.
At the appointment ceremony the previous day, museum director You Hong June presented RM with the special edition of the Daedongyeojido (Map of the Great East) Scroll, a miniature replica of the original Daedongyeojido from the museum’s collection.
RM은 “국립중앙박물관의 글로벌 홍보대사로 위촉돼 매우 기쁘게 생각한다”며 “우리 문화유산이 지닌 아름다움과 가치를 더 많은 분들에게 전해질 수 있도록 함께하겠다”고 소감을 밝혔다.
“I’m very pleased to be appointed a global ambassador for the National Museum of Korea,” RM said. “I’ll do my part to help convey the beauty and value of our cultural heritage to more people.”
이다솜 기자 dlektha0319@korea.kr
By Lee Dasom, dlektha0319@korea.kr
사진 = 국립중앙박물관
Photos = National Museum of Korea
