여기에 서명하시면 돼요. 계약금은 이 계좌로 이체하시면 되고요.
You can sign here. You can transfer the down payment to this account.
네, 월세도 이 계좌로 보내 드릴까요?
Okay, do I send the rent to this account as well?
네. 매월 1일에 보내 주시면 돼요. 이사는 언제쯤 하실 생각이에요?
Yes. You can send it on the 1st of every month. When are you thinking of moving?
다음 주쯤 이사할 생각이에요.
I am thinking of moving next week.
그렇군요. 이사 잘 하시고, 사시다가 혹시 집에 문제 생기면 바로 연락 주세요.
I see. I hope you move well, if you have any problems while living here, please contact me right away.
네, 알겠습니다. 감사합니다.
Okay, I understand. Thank you.
V+ 을/ㄹ 생각이다
It is used as an action verb ending, expressing whether someone has a plan or thought to demonstrate the action.
‘-ㄹ 생각이다’ is used for vowel or ‘ㄹ’ with action verb endings; otherwise, ‘-을 생각이다’ is used as a consonant ending.
대학을 졸업하면 바로 취직할 생각입니다.
I am going to get a job after I graduate from college.
비가 와서 오늘은 운동을 하러 나가지 않을 생각이에요.
I am not planning to go exercising today due to the rain.
나이가 들면 고향에 가서 살 생각이야.
I am going to live in my hometown when I am old.
Related words
서명 signature
계약금 down payment
이체 transfer (money)
매월 each month
Source: Yonsei University. Korean Language Institute
