Category: Korean reading practice

난민 심사 절차를 지원할 민간 통역인 규모가 대폭 확대된다. The Ministry of Justice has greatly boosted the number of interpreters for the refugee screening process. 법무부는 29일 난민 면접 심사...

국제통화기금(IMF)이 올해 한국 경제성장률을 2.3%로 전망했다. The International Monetary Fund (IMF) has predicted that the national economy will grow 2.3% this year. 30일 기획재정부에 따르면 IMF는 이날 발표한 ‘1월 세계경제전망’에서 올해...

국립중앙박물관이 올해 국내외 다양한 문화를 소개하는 전시로 관객들을 맞는다. The National Museum of Korea (NMK) plans to attract visitors this year through exhibitions featuring a diversity of domestic and foreign...

4월부터 외국인과 재외국민은 6개월 이상 국내에 거주해야 건강보험 피부양자 자격을 얻을 수 있다. 외국인은 한국계 외국인을 포함해 외국 국적을 가진 사람을, 재외국민은 외국에 살면서도 한국 국적을 유지하는 한국인을 말한다. Expats...

국내 체류 외국인 수가 코로나19 확산 이전인 2019년 이후 4년만에 최대를 기록했다. The number of foreign residents in the country has reached its highest level since 2019, the year before...

“대회에 참가하는 모든 선수와 관중들이 2024 강원 동계청소년올림픽(강원2024) 대회를 K-컬처와 함께하는 세계적인 스포츠 축제로 기억할 수 있도록 만들겠다.” “We will make all athletes participating in the Gangwon Winter Youth Olympics...

한국 정부가 오는 2047년까지 세계 최대 반도체 메가 클러스터 구축에 총력을 기울인다. The country will build by 2047 the world’s largest semiconductor cluster in Gyeonggi-do Province. 산업통상자원부와 과학기술정보통신부는 15일 윤석열...

정부가 오는 5월부터 우주항공청의 업무 본격 수행을 위한 개청 준비에 착수했다. The government has begun preparation to launch the Korea Aerospace Administration (KASA) as early as May. 이종호 과학기술정보통신부(과기정통부) 장관은...

영상 = 삼성전자 공식 유튜브 채널 Video = Samsung Electronics’ official YouTube channel 세계 최대 가전·정보통신(IT) 박람회 ‘CES(Consumer Electronics Show) 2024’가 9일(현지 시간) 미국 라스베이거스에서 개막한 가운데 한국 기업들이 다양한...

한국이 세계 여권 지수에서 199개국 중 2위를 기록했다. The nation ranks second among 199 countries in a global passport index. 영국 국제교류 전문업체 ‘헨리앤드파트너스’가 지난 10일(현지 시간) 발표한 ‘2024년 헨리...

지난해 한국 게임의 인기가 브라질, 인도 및 사우디아라비아 등 신흥 시장에서 증가한 것으로 조사됐다. A report says domestic games last year saw rising popularity in emerging markets such as Brazil,...

한국 탐사대가 남극내륙기지 후보지에 도착해 남극 내륙의 독자적 K-루트 개척에 성공했다고 극지연구소가 2일 밝혔다. The Kore​a Polar Research Institute (KOPRI) on Jan. 2 said its exploration team arrived at a...

올해도 전 세계 관객들에게 재미와 감동을 선사할 한국 영화와 드라마가 찾아온다. This year’s lineup of Korean movies and dramas is expected to excite and touch audiences around the world. 가장...